احدى الصـور اللي التقيت فيها بأحد المنتديات للتصوير المصورين فيها هنن طلاب جامعه تصوير .. أثارتني هي الصـوره لمشتركه اسمها dusmartisi بعنوان sorgu اللي هي كلمه تركيه الها معاني عديده في حال ترجمتها اللي اثار اعجابي منها هوّ انها صيغه سؤال بحاجه لاجابه .. - قد اكون مخطئه في ترجمتها بهالوضع فالي بيعرف تركي يا ريت يساعدنا -

الـصوره هي التاليه :


////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -///////////////

dusmartisi
©2008

وَ تبقى الأيادي مَشنوقة ٌ مَوجوعة ,.

إنهم يَشنقوننا بـِ بـِطء وَ شَـعبي أنا .. فـَقير ٌ جـِدا ً لا كِسّـرة َ خـُبز ٍ لَديه وَ لا جُرعَة َ مَاء

يُنيرُ الليلَ بــِ شُـموع ٍ سَـوداء و يُدَندِنُ عَلى جَرحِهِ بـِ دُعاءات ٍ عَقيمة ٍ لا تـُستـَجاب ,.

بعنفوانه لا زال يحمل القلم
سيكتب
سيكتب ..

في التراب كلامٌ كثير عن البيتِ

و البحر

و الشرفات البعيدة

يفرُّ من الحبر

كي لا نُقيمَ حدائقنا في المطابع

أو في صقيع الجريدة

كلامٌ سيمضي بنا حيثما

شاء وجه القصيدة

كلامٌ سنُنشِدُهُ مِلأَنا

و سيُنشِدُنا

حين نلقاهُ ما بعد قاتلنا

ابراهيم نصرالله

تختنق الاقلام اذا أفلتتها قبضة اليد
وهذا القلم متمسك بكلماته الاخيرة
ولم يلفظها

وَ تبقى الأيادي مَشنوقة ٌ مَوجوعة ,.

إنهم يَشنقوننا بـِ بـِطء وَ شَـعبي أنا .. فـَقير ٌ جـِدا ً لا كِسّـرة َ خـُبز ٍ لَديه وَ لا جُرعَة َ مَاء

يُنيرُ الليلَ بــِ شُـموع ٍ سَـوداء و يُدَندِنُ عَلى جَرحِهِ بـِ دُعاءات ٍ عَقيمة ٍ لا تـُستـَجاب ,.





أنا اختنق أذن انا مواطن :lol:

بعنفوانه لا زال يحمل القلم
سيكتب
سيكتب ..



اي الله و ايده :p

وسأظل اكتب
لاني لا اتقن شيئا آخر
ولا اعشق شيئا
ولا ...
وسأكتب

في التراب كلامٌ كثير عن البيتِ

و البحر

و الشرفات البعيدة

ابراهيم نصرالله


جميل :D


تختنق الاقلام اذا أفلتتها قبضة اليد
وهذا القلم متمسك بكلماته الاخيرة
ولم يلفظها

عقبال الاقلام جميعا

وسأظل اكتب
لاني لا اتقن شيئا آخر
ولا اعشق شيئا
ولا ...
وسأكتب
سنـكتب و نكتب و نكـتب
و سـنقرأ و نقرأ و نقرأ
و سنـشنق و نشـنق و نـشنق :lol:

إلى متى ستظل تُشنق الأقلام

إلى متى ستظل تُدحر الأحلام

إلى متى ستبقى تصبغنا صفة الإنهزام

ألم يحن الوقت لننتصر على الجوع و الأوهام

و نحيد طريقنا عن صحراء الرمال

دون أن يرشدنا شيخ أو قس إلى عالم الحلال

لنصل إلى أوطان بلا احتلال

شعوبها تخلق الحرية ولا تفتعلها افتعال

سنبلغ هذا اليوم في يوم من الأيام

فأرجو ألا نعيش هذا اليوم فقط في الخيال ...

////////////// الروابط الي بيحطوها الأعضاء بيقدر فقط الأعضاء يشوفوها ، اذا مصرّ تشوف الرابط بك تسجل يعني تصير عضو بأخوية سوريا بالأول -///////////////

:D تحياتي لجميع أخوتي

دمتم و دامت أخوية :D